구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

구글영어번역기를 이용하면 손쉽게 영문을 한글로 번역할 수 있습니다. 구글번역기는 영어 번역만 지원하는 것이 아니라 대략 72개 나라의 언어를 번역할 수 있는 무시무시한 녀석입니다. 물론 정확도는 떨어집니다만 구글영어번역기를 이용하면 대부분 나라의 언어로 문서를 변환 할 수 있습니다. 한마디로 괴물 같은 녀석이죠~ ^^ 간편하게 무료로 이용할 수 있는 장점도 있구요~ 구글영어번역기로 막막했던 영문을 마음껏 번역해 봅시다~

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

바로가기     구글영어번역 사이트    http://translate.google.com/

▶ 구글영어번역기를 사용하려면 링크된 구글영어번역 사이트로 이동해 주세요!~ 이동하면 심플한 구글 번역 사이트를 확인 할 수 있습니다.

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

▶ 저는 CNN 뉴스를 번역해 보았습니다. CNN사이트로 이동해서 최근 기사를 복사해 보았습니다.

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

▶ 왼쪽 창에 번역하려는 영문 글을 입력해 주세요! 그러면 오른쪽 창에 번역된 글을 확인할 수 있습니다. 상단 메뉴창에서는 다른 나라 언어를 선택하면 영어, 일본어, 한국어 이외의 언어로 번역을 진행할 수 있습니다. 

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

▶ 영어를 한국어로 바로 번역하는 것 보다 영어=>일본어=>한국어 로 번역을 진행하면 다이렉트로 번역하는 것보다 번역이 더 매끄럽다고 합니다. 물론 번역 품질이 크게 향상 된다기 보다는 약간 나아지는 정도라고 보시면 됩니다.

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

▶ 영어를 일본어로 일본어를 한국어로 변환해 보았습니다. 영어에서 한국어로 다이렉트 번역을 했는데 전혀 문장이 이해 안될 때는 이 방법을 한번 사용해 보셔도 좋을 것 같습니다.

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

▶ 상단 메뉴에서 출발어와 도착어를 선택하면 다른 나라 언어를 선택해서 번역을 진행 할 수 있습니다.

구글영어번역기, 구글번역기 사용방법 및 영어번역 정확도 높이는 방법!

구글번역기를 이용하면 영문을 한국어로 손쉽게 번역 할 수 있습니다. 하지만 번역 품질은 아직까지 많이 떨어진다는 생각이 듭니다. 어려운 영문글을 빠르게 확인해야 한다면 구글번역기를 사용해 보시구요~ 정확한 번역과 의미를 알아야 한다면 시간이 좀 걸리더라도 단어 하나하나 찾아가며 직접 번역을 하는게 좋은 방법이 아닐까 생각됩니다. 이 글이 도움이 되셨다면 추천 꾹~ 한번 눌러 주세요! 감사합니다. 

존스박사의 희망발전소 는 여러분의 댓글과 추천이 큰힘이 됩니다!